Au mois de septembre, il avait été annoncé que l’émission « Infinity Challenge » était sous le coup d’un avertissement du Korea Broadcasting and Communications Review Commitee soit l’équivalent du CSA en France. Les faits reprochés étaient notamment l’usage d’un langage trop familier, violent, des animateurs qui parlent trop fort et la publicité de certaines marques qui ne sponsorisent pas l’émission. Restait à savoir si une sanction serait également appliquée.

Le 29 septembre, le comité s’est donc réuni pour « juger » le cas « Infinity Challenge ». Ils ont voté à l’unanimité la notification de points de pénalité pour non respect de l’article 27 (offrir une image digne aux téléspectateurs), de l’article 36 (attitudes violentes), de l’article 44 (niveau d’acceptation), de l’article 46 (promotion indirecte d’une marque) et de l’article 51 (langage trop familier). En ce qui concerne l’article 46, il semble que les animateurs aient fait la promotion de la marque « Nike » alors qu’elle ne finance pas l’émission.

Selon Kwon Hyuk Bu, vice-président du comité, « ces mesures étaient extrêmement nécessaires ou la situation aurait pu empirer. Nous avons spécialement prêté attention au comportement de chaque membre de l’émission et il était tout simplement inacceptable. Par exemple, le jeu du kancho*, il s’agit d’un jeu pour enfants. Le fait que des adultes y jouent sur une chaîne nationale baisse le niveau de l’émission en question. »

De plus, concernant la publicité détournée faite à Nike, il déclare : « j’ai appelé deux représentants des médias pour leur demander s’ils savaient que l’émission « Infinity Challenge » avait indirectement fait cinq fois la promotion de la marque à l’antenne. Ils m’ont répondu tout ignorer à ce sujet. Ceci serait inacceptable à l’étranger comme au Japon, en France ou en Allemagne. »

Les plaintes déposées par les téléspectateurs concernaient les épisodes diffusés les 2, 9, 23 et 30 juillet au cours desquels les animateurs étaient particulièrement enthousiastes et expressifs. Les points de pénalité seront déduits du capital point que possède chaque diffuseur. Cette sanction est légère et moins sévère que ce qu’on annonçait puisque cela n’affectera pas la diffusion ou la réalisation du programme.



* kancho : jeu populaire chez les petits Coréens et Japonais. Il faut joindre les mains afin de former une sorte de pistolet avec ses doigts et la cible est l’anus de son adversaire…Explication en image.