Titre alternatif : 鬥牛。要不要 (Tou Niu. Yao Pu Yao?) / 斗牛。要不要 (Dou Niu. Yao Bu Yao?) / Basketball / Hooping Dulcinea / Free Style

Genre : Comédie, Romance, Sport

Première diffusion : Novembre 2007

Chaîne de retransmission : TTV / SETTV

Nombres d'épisodes : 17

Casting : Mike He, Ai Wei, Denny Huang, Di Zhi Jie, Ding Chun Cheng, George Zhang, Godfrey Gao, Jian Chang, Judy Zhou, Lee Wei, Liang Zhe, Qian De Men, Tang Jia Hao, Wu Yan Xuan, Zhang Yong Zheng, Zhu De Gang, Christine Chang, Cyndi Chao, Dai Jun Zhu, Hebe Tian, Ke Huan Ru, Lene Lai, Peggy Zeng, Tan Ai Zhen, Wang Juan

Synopsis : Chaque année, 2 écoles se disputent le terrain de basket appartenant au "13ème quartier". Les règles sont simples : un 3x3 en basket opposera les 2 écoles et l'équipe gagnante occupe le terrain pour toute l'année. Depuis 9 ans d'affilée, c'est l'école Dong Shang qui l'emporte, grâce à ses 3 joueurs exceptionnels surnommés le TRIO, équipe dont fait partie un jeune homme brillant mais plutôt associable du nom de Ruo He. La victoire de la 10ème année consécutive s'annonce plutôt prometteuse... Sheng Xue est une jeune fille issue d'une riche famille influente en lien avec la mafia. La façon dont elle a été élevée fait d'elle une fille au très fort caractère, plutôt garçon manqué. Elle supporte à fond l'école Dong Sheng, et tient absolument à ce que l'école gagne pour la 10ème fois. Lorsque Sheng Xue et Ruo He se rencontrent dans des circonstances qui tournent très mal, Sheng Xue ne se doute pas que par sa faute, l'équipe de Dong Shang va perdre le match, ainsi léguer le terrain à l'école adverse. Elle accuse alors Ruo He d'avoir fait perdre le match, et fera tout pour se venger, en allant jusqu'à s'inscrire dans l'école Dong Shang, la même école que lui...