[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Retrouvez une interwiew des membres du groupe coréen Infinite dans le magazine japonais Kan Fun n°29.

Les membres dévoilent leurs envies, leurs charmes et leur lien avec le Japon. Leurs fans peuvent découvrir à quel point le groupe aimerait aller se détendre dans des sources chaudes (Onsen) et s’amuser à Disney Land. Alors que Dongwoo se compare à Chopper de One Piece, Hoya dit ressembler à un tigre.

SUNGKYU

Quel est votre talent spécial/votre charme ?
- Mon talent spécial, c’est le chant. Mon charme se trouve dans ma voix.

Décrivez votre personnalité en un mot ?
- Actif.

A quel animal ressemblez-vous ?
- Je voulais écrire tigre, mais mon surnom c’est hérisson.

Quel a été le tournant décisif dans votre vie qui vous a fait devenir chanteur ? Qu’est-ce qui vous a fait intégrer le groupe INFINITE ?
- Je jouais dans un groupe de Rock depuis le collège. Mon amour pour la musique a grandi de plus en plus grand et assez rapidement, j’ai décidé de devenir chanteur.

Quel est votre centre d’intérêt en ce moment ?
- Je surfe sur internet quand j’ai le temps de le faire.

Qui est votre célébrité japonaise préférée ?
- Aoi Yu. Très séduisante.

Quel est votre plat japonais préféré ?
- Okonomiyaki.

Quel est votre mot japonais préféré ? Quel est le dernier mot japonais que vous avez appris ?
- Okonomiyaki.

Qu’est-ce que vous aimeriez faire au Japon ?
- Visiter un onsen (source chaude).

Qu’aimeriez-vous visiter au Japon ?
- J’aimerais visiter Shibuya&Roppongi.

DONGWOO

Quel est votre talent spécial/votre charme ?
-Mon charme est d’avoir de lèvres charnues comme si c’étaient des saucisses.

Décrivez votre personnalité en un mot ?
- Ma personnalité change en fonction des gens qui m’entourent.

A quel animal ressemblez-vous ?
- Tortue, hérisson ,chopper (*de “One Piece”)

Quel a été le tournant décisif dans votre vie qui vous a fait devenir chanteur ? Qu’est-ce qui vous a fait intégrer le groupe INFINITE ?
- Quand j’étais au collège j’étais très intéressé par certaines chansons, j’ai ensuite décidé de devenir de chanteur. [Avant de rejoindre le groupe Infinite] je me suis beaucoup entrainé en danse.

Quel est votre centre d’intérêt en ce moment ?
- Le shopping.

Qui est votre célébrité japonaise préférée ?
- Otsuka Ai.

Quel est votre plat japonais préféré ?
- Karubonara Udon. (Udon à la carbonara)

Quel est votre mot japonais préféré ? Quel est le dernier mot japonais que vous avez appris ?
- “Mabudachi.” (*”meilleur ami”)

Qu’est-ce que vous aimeriez faire au Japon ?
- Du shopping.

Qu’aimeriez-vous visiter au Japon ?
- Harajuku,Shibuya.

WOOHYUN

Quel est votre talent spécial/votre charme ?
- Mon talent spécial c’est le chant, faire sourire les autres membres. Je les amuse avec mon côté aegyo (l’art de prendre des poses mignonnes).

Décrivez votre personnalité en un mot ?
- Toujours de bonne humeur et drôle.

Quel a été le tournant décisif dans votre vie qui vous a fait devenir chanteur ? Qu’est-ce qui vous a fait intégrer le groupe INFINITE ?
- Avant qu’on soit réunis, j’ai eu des activités en tant que mannequin. Maintenant, pour moi, la musique est devenue ma raison de vivre.

A quel animal ressemblez-vous ?
- Un chiot ?

Qui est votre célébrité japonaise préférée ?
- Sasaki Nozomi. Aoi Yu.

Quel est votre plat japonais préféré ?
- Tonkatsu.

Quel est votre mot japonais préféré ? Quel est le dernier mot japonais que vous avez appris ?
- “Ikemen.” (*bel homme)

“Chou Kireidesu.” (*très beau.)

Qu’est-ce que vous aimeriez faire au Japon ?
- Aller dans un onsen.

Qu’aimeriez-vous visiter au Japon ?
- Onsen .

HOYA

Quel est votre talent spécial/votre charme ?
- Mon talent spécial, c’est la danse. Mon charme se trouve dans mes sourcils.

Décrivez votre personnalité en un mot ?
- Intéressant.

A quel animal ressemblez-vous ?
-Tigre.

Quel a été le tournant décisif dans votre vie qui vous a fait devenir chanteur ? Qu’est-ce qui vous a fait intégrer le groupe INFINITE ?
- Le tournant décisif s’est produit à l’âge de 8 ans. J’ai vu le chanteur Yoo Seungjun à la télé, et j’ai été très impressionné. Avant de rejoindre le groupe, je n’ai pas eu vraiment d’activité professionnelle.

Qui est votre célébrité japonaise préférée ?
- Aoi Yu.

Quel est votre plat japonais préféré ?
- Okonomiyaki.

Quel est votre mot japonais préféré ? Quel est le dernier mot japonais que vous avez appris ?
- “Minasan Aishitemasu.” (*Je vous aime tous.)

“Douitashimashite.” (*De rien.)

Qu’est-ce que vous aimeriez faire au Japon ?
- Voyager seul.

Qu’aimeriez-vous visiter au Japon ?
- La tour de Tokyo.

SUNGYEOL

Quel est votre talent spécial/votre charme ?
- Mon talent spécial, c’est le rap et mon jeu d’acteur. Mon charme se trouve dans mes yeux qui ressemblent à ceux d’un cerf.

Décrivez votre personnalité en un mot ?
- Toujours facile à vivre, positif, et actif.

A quel animal ressemblez-vous ?
- Lapin.

Quel a été le tournant décisif dans votre vie qui vous a fait devenir chanteur ? Qu’est-ce qui vous a fait intégrer le groupe INFINITE ?
- Je devais débuter en tant qu’acteur. J’ai un peu gagné en expérience en jouant les figurants.

Quel est votre centre d’intérêt en ce moment ?
- Apprendre le japonais, regarder des dramas japonais.

Qui est votre célébrité japonaise préférée ?
- Kimura Takuya.

Quel est votre plat japonais préféré ?
- Sushi.

Quel est votre mot japonais préféré ? Quel est le dernier mot japonais que vous avez appris ?
- “Daijoubu desuka.” (*Est-ce que ça va ?)
“Peko peko.” (*Ce son veut dire deux choses : “S’incliner plusieurs fois pour s’excuser” ou “les gargouillements du ventre »)

Qu’est-ce que vous aimeriez faire au Japon ?
- J’aimerais qu’on fasse un concert 100% Infinite au Tokyo Dome.

Qu’aimeriez-vous visiter au Japon ?
- Je ne suis jamais allé dans des sources chaudes, si j’ai l’opportunité d’y aller, j’irai.

MYUNGSOO

Quel est votre talent spécial/votre charme ?
- Mon talent spécial, c’est mon jeu d’acteur. Mon charme, c’est mon esprit.

Décrivez votre personnalité en un mot ?
- J’ai peur des étrangers (~gens inconnus), mais une fois que je suis devenu ami avec eux, je leur donne tout. Je suis ce genre de personnes. (méfiant mais généreux).

A quel animal ressemblez-vous ?
- Caméléon. Je peux vous montrer plusieurs couleurs !

Quel a été le tournant décisif dans votre vie qui vous a fait devenir chanteur ? Qu’est-ce qui vous a fait intégrer le groupe INFINITE ?
- J’aime chanter, alors j’ai commencé avec une certaine insouciance. J’étais vraiment heureux de pouvoir monter sur scène.

Quel est votre centre d’intérêt en ce moment ?
- Je collectionne les chaussures.

Qui est votre célébrité japonaise préférée ?
- Oguri Shun.

Quel est votre plat japonais préféré ?
- Udon au curry .

Quel est votre mot japonais préféré ? Quel est le dernier mot japonais que vous avez appris ?
- “Tada.” (*gratuit. ça veut dire “pas besoin d’argent”)

Qu’est-ce que vous aimeriez faire au Japon ?
- Visiter des sources chaudes.

Qu’aimeriez-vous visiter au Japon ?
- Disney Land.

SUNGJONG

Quel est votre talent spécial/votre charme ?
- Mon talent spécial, c’est de reproduire les danses des groupes de filles. Mon charme, c’est mon honnêteté, ma bonne humeur et mon ouverture d’esprit.

Décrivez votre personnalité en un mot ?
- Bonne humeur et honnêteté.

A quel animal ressemblez-vous ?
- Chat, lapin.

Quel a été le tournant décisif dans votre vie qui vous a fait devenir chanteur ? Qu’est-ce qui vous a fait intégrer le groupe INFINITE ?
- J’aime chanter et danser depuis que je suis à l’école primaire. Dès qu’il y avait des fêtes ou des évènements j’étais le premier à y participer. Gagner, ça me connaît.

Quel est votre centre d’intérêt en ce moment ?
- Regarder des films. Car je peux faire indirectement l’expérience de situations que je ne vivrai jamais.

Qui est votre célébrité japonaise préférée ?
- Arashi.

Quel est votre plat japonais préféré ?
- Sushi,vraiment délicieux!

Quel est votre mot japonais préféré ? Quel est le dernier mot japonais que vous avez appris ?
- “Matane.” (*A plus)

“Aishitemasu.” (*Je t’aime.)

Qu’est-ce que vous aimeriez faire au Japon ?
- Je veux aller à Disney Land, ensuite j’aimerais faire toutes les attractions!

Qu’aimeriez-vous visiter au Japon ?
- Les restaurants où la nourriture est délicieuse.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Crédit : Kan Fun//fr.soompi