Mlle Kumiko Sexe :
Messages : 9592
Age : 30
| Sujet: [21.10]SNSD : « Nous sommes la génération des filles d’aujourd’hui » Ven 21 Oct - 17:16 | |
| - Citation :
- Le 18 octobre, les SNSD, sans Yoona qui était sur le tournage du drama « Love Rain », ont été interviewées par Chosun Daily. De leur collaboration avec Teddy Riley à leur état d’esprit pendant l’enregistrement de cet album, en passant par leurs objectifs et leur ambition, elles nous disent tout.
Partie 1 : « La chorégraphie ? Nous l’avons répétée au point d’avoir du mal à utiliser les escaliers » « J’aimerais que l’on ne nous compare pas aux autres groupes de filles quand on parle de nos concerts japonais ou de nos performances à l’étranger. »- Spoiler:
Afin de conquérir le monde, SNSD a collaboré avec le producteur Teddy Riley, qui est célèbre pour avoir travaillé avec feu Michael Jackson. Par le biais de la compagnie américaine Universal Music Group, il est prévu que le troisième album des SNSD, « The Boys », sorte à l’échelle mondiale, en commençant par les Etats-Unis, l’Europe, l’Amérique du Sud et bien sûr, l’Asie. « The Boys », leur nouveau titre, a transgressé sans complexe la mode des chansons à « hooks ». Avec un arrangement unique au niveau des percussions et de l’harmonisation des voix, c’est un morceau de pop dance urbaine.
Leurs participations à de nombreuses émissions de variétés et autres apparitions à la TV font des SNSD des visages familiers du petit écran, cependant, onze mois s’étaient écoulés depuis leur dernier comeback sur la scène musicale coréenne. Pour offrir à leurs fans une performance d’une qualité supérieure à ce qu’elles ont fait auparavant, elles ont consacré tout leur temps et énergie à répéter sans relâche. « Les répétitions étaient éprouvantes et se finissaient tard dans la nuit, au point où nous avions du mal à monter et descendre les escaliers, » révèle Taeyeon.
Contrairement aux répétitions de la chorégraphie, elles ont expliqué que l’enregistrement de leur titre phare avec Teddy Riley s’était passé dans une atmosphère détendue et agréable. « Le jour de l’enregistrement, Teddy nous a simplement demandé de danser et d’être relax pour nous déstresser. C’était vraiment un bon moment, » déclare Taeyeon. « L’atmosphère du studio d’enregistrement en lui-même était vraiment agréable. Teddy n’a cessé de faire ressortir la personnalité et le style vocal de chacune d’entre nous et il nous a fait beaucoup de compliments ! » continue Yuri. (Rires)
Le point à remarquer sur ce nouvel album est le fait que c’est la première fois que toutes les membres du groupe s’essayent au rap. « C’est la première fois que nous rappons depuis nos débuts, donc nous étions vraiment inquiètes. Avec cet album, nous avons pu toucher à plusieurs genres musicaux et c’était une nouvelle expérience pour nous. Je suis particulièrement impatiente de voir ce que Hyoyeon va apporter à cette chanson parce qu’elle est connue, depuis l’époque où nous étions trainees, pour son sens du rythme en rap et en danse hip-hop, » avoue Seohyun.
Elles reviennent avec un album intégral au concept « international », et pourtant… « Nous n’avons pas prévu d’activités promotionnelles à l’étranger sur du long terme. Pour le moment, notre priorité, c’est notre promotion en Corée du Sud. Et nous produire à l’étranger n’est pas l’unique façon de garder contact avec nos fans internationaux. Il y a beaucoup de moyens, comme Youtube et Facebook. » (Rires) Part 2. « Ma première tentative en tant que parolière. J’ai continué à faire des modifications même pendant l’enregistrement » (Sooyoung)« Premier album en anglais… Le plus important était la prononciation. »- Spoiler:
Autre caractéristique qui rend cet album spécial. C’est la première fois que Sooyoung s’essayait à l’écriture. Connue pour son coeur généreux et sa foi en Dieu, elle a écrit les paroles de « Spring Day (How Great Is Your Love ? )» en pensant à Dieu et en exprimant la force de cet amour qu’il nous transmet. « Cette chanson n’est pas au sujet de Dieu. (rires) Elle parle aussi de l’amour que nous avons envers nos parents, notre amoureux et nos amis. On m’a proposé d’écrire une chanson pendant ma période de convalescence. J’ai longtemps réfléchi avant d’accepter. J’ai passé beaucoup de temps à réfléchir à ces paroles, en même temps, j’ai aussi eu beaucoup de mal à les écrire. Jusqu’au jour de l’enregistrement, je n’avais toujours pas trouvé la version définitive, et même pendant l’enregistrement, je continuais à faire des modifications. Ce n’était pas un moment dont on pouvait rire, mais ça reste malgré tout une expérience mémorable, » explique Sooyoung.
Lorsque l’on évoque le fait que Tiffany était celle qui avait le plus d’assurance pendant la préparation de l’album en anglais, l’intéressée répond : « J‘ai grandi dans un milieu où l’on parle anglais donc la préparation de cet album n’était pas trop difficile pour moi. » Ce à quoi Jessica ajoute : « Nous n’avons pas eu de préparation spéciale, mais nous nous sommes attachées à corriger notre prononciation et avons fait beaucoup d’efforts dans ce sens. » Quand on leur demande leur opinion sur leur entrée au Billboard américain, elles répondent : « nous sommes heureuses et honorées que notre album sorte aux Etats-Unis. Pour le Billboard ? Nous n’avons pas particulièrement d’attente concernant notre classement. » (rires)
Les SNSD ont désormais inclus un concept « international » à l’image qu’elles possédaient déjà. « Notre nouvelle performance sera géniale et intense. Nous nous sommes libérées de nos costumes identiques et avons opté pour de nouveaux looks représentant la personnalité de chaque membre et l’image qu’elle veut exprimer. Notre performance contiendra de nombreux nouveaux aspects, alors soyez impatients de voir notre comeback ! » (Tiffany, Taeyeon) Part.3 Le fait que les fans étrangers veulent qu’on les prenne dans nos bras pendant nos performances m’a surpris.« En accord avec la définition de « Girls’ Generation » ? Nous faisons la promotion d’un concept qui correspond à notre âge ».- Spoiler:
Lors de la discussion pour trouver un nouveau concept, on raconte que les chanteuses ont dit « devons-nous encore porter des t-shirts blancs et des jeans ? » Vu que « So Nyeo Shi Dae » signifie « génération des filles », elles ont reçu de nombreux commentaires sur le fait de garder ou pas leur image « cute » et «girly ». Cependant, elles ont choisi le changement et dévoilé peu à peu une image plus adulte à chaque nouveau concept. Donc la signification de leur nom a changé. Au lieu de « maintenant, c’est la génération des filles », elles sont désormais « la génération des filles d’aujourd’hui ».
« Nous avons grandi physiquement, mentalement et musicalement à chaque nouvel album, mais ça ne signifie pas que nous changerons radicalement d’image à chaque fois, » explique Seohyun. « Un album intégral contient un grand nombre de chansons, nous touchons à de nombreux genres musicaux et à différents styles. J’espère que les gens n’ont pas trop d’attente à notre sujet. »
Malgré la rivalité et la compétition entre les groupes de filles, Tiffany et Sooyoung ont l’air d’apprécier chaque seconde. « Nous faisons notre comeback après une longue absence, donc nous sommes tout simplement impatientes de voir tout le monde sur scène. J’ai le même sentiment que lorsqu’un artiste étranger que j’aimais écouter pendant mon adolescence venait faire un concert en Corée. C’est insoutenable, mais c’est excitant. » Seohyun ajoute : « Le nombre de hoobaes a fait un bond. C’est fascinant, mais c’est aussi un moteur pour me rappeler de continuer à faire des efforts. »
Quand on leur demande une petite anecdote sur leurs concerts à l’étranger, Taeyeon déclare : « une fois, des fans un peu fougueux ont essayé de m’enlacer pendant que je chantais sur scène. Ca m’a un peu surpris. (rires) Au cours de notre performance sur la scène du festival Summer Sonic au Japon, nous avons eu quelques problèmes techniques et avons été obligées de nous arrêter, le temps qu’ils arrangent tout ça. Quand le staff nous a dit que c’était à cause du matériel qui était en surchauffe à cause de la chaleur, nous avons dit au public que c’était à cause de la force de leurs encouragement. Ayant réussi à détendre l’atmosphère, nous avons été capables de finir notre performance. »
Au lieu de continuer avec des chansons à hook, « The Boys » se démarque complètement en gardant le même flow du début à la fin. Plutôt que de se préoccuper du succès que cette chanson pourrait avoir, les SNSD ont opté pour le changement et montrer leur passion. C’est pour cette raison que leur première performance est très attendue. Part.4 « Nous parlons beaucoup entre nous grâce aux applications de messagerie instantanée des smart phones » (Seohyun)« De l’alcool dans notre dortoir ? Nous aimons prendre un verre de bon vin dans un café à l’ambiance agréable »- Spoiler:
Avant la sortie de leur album en anglais, les SNSD ont effectué une tournée japonaise avec succès ainsi que des concerts à l’étranger. Elles disent que voir tout ces fans venues juste pour elles a été une grande force. Elles ont rencontré plusieurs types de fans : ceux qui pleurent sans s’arrêter dès qu’ils les voient, un fan qui s’était fait tatoué « SNSD » sur le bras, une petite fille portant une de leurs tenues de scène et qui était venue au concert avec sa mère et un homme âgé qui avait leurs noms sur son t-shirt. « Nous étions tristes que notre seule moyen de communication avec eux était notre musique en étant sur scène, » ont expliqué Sooyoung et Seohyun.
Alors que l’interview touche à sa fin, nous leur demandons leur technique pour régler les différences d’opinion ou de prises de décision. Tiffany répond : « Je pense que nous avons une confiance mutuelle les unes envers les autres et nous savons ce que les autres pensent, et c’est pour cette raison que nous en sommes là aujourd’hui. » Seohyun ajoute : « Il est important de communiquer au quotidien. Ces derniers temps, notre nouveau loisir est de chatter grâce à aux applications messengers de nos smart phones ».
Elles sont des adultes désormais. Quand on leur demande quel est leur degré de tolérance à l’alcool et si elles boivent du soju quand elles sont chez elles, elles répondent en riant. « Nous ne buvons pas pour nous saoûler. Quand nous avons des emplois du temps au timing serré, dès que nous avons un instant de liberté, nous préférons le passer à dormir. (rires) Mais il nous arrive de prendre un verre de temps en temps. Nous sommes des filles, donc ça nous plaît de boire un verre de bon vin dans un café à l’atmosphère agréable. » (Silence… puis éclat de rire)
Source : Chosun Daily |
|